logo Resident Documents_International Degree Student/居留證件_國際交換生

    【Resident Visa】【居留簽證】

    外籍學位生及停留六個月以上的外籍交換生於收到長榮大學入學通知後,至中華民國駐外館處申請居留簽證。申請方式請參閱以下連結。

    https://www.boca.gov.tw/content.asp?CuItem=6316

    International degree students and exchange students who will stay in CJCU over 6 months should apply for resident visas from an R.O.C. (Taiwan) overseas mission after they receive an acceptance letter from CJCU. Please refer to the following link for detail information.

    http://www.boca.gov.tw/ct.asp?xItem=6139&ctNode=778&mp=2

     

    【Alien Resident Certificate】【居留證】

    依法規定,持居留簽證入境台灣後,需在抵達台灣後15天內申請居留證。如果你是住在學校,或者是大台南地區,可以到移民署位於台南的兩個服務站辦理。

    By law, persons who enter the R.O.C. with a resident visa must apply for an Alien Resident Certificate (ARC) within 15 days of arrival to Taiwan.  If you are living on the CJCU campus or elsewhere in the Tainan metropolitan area, you should apply at any one of two Immigration Agency Service Centers in Tainan.

    (1)移民署台南市第一服務站Immigration Agency First Tainan City Service Center

    臺南市府前路2段370號/  No. 370, Sec. 2, Fuqian Rd., Tainan City

    TEL: 06-2937641

     

    (2)移民署台南市第二服務站Immigration Agency Second Tainan City Service Center

    台南市善化區中山路353號1樓/ 1F., No.353, Zhongshan Rd., Shanhua Dist., Tainan City)

    TEL: 06-5818924

     

    申請居留證,所需文件如下:

    When you apply for the ARC, you should prepare the following documents:

    1.     申請表。

    2.     護照正本、護照影本、簽證影本。

    3.     學生證或在學證明(正本以及影本一份)。

    4.     2吋白底彩色照片1張。

    1. Application Form

    2. passport, with  photocopies of the first page and the page with the most current visa

    3. student ID or school enrollment certificate (original and one copy)

    4. 1 photograph(2”) with white background

    申請費用為新台幣1000元,效期為一年。有繼續註冊的學生,通常會以一年為周期更新。依法規定,持有之居留證需隨身攜帶。居留證遺失或汙損,換證費用為新台幣500元。

    The ARC processing fee is NT$1000 for a one-year term. For students, the ARC is generally renewed on a one-year basis and is renewable as long as full-time enrollment continues. ARC holders are required by law to carry the ARC with them at all times. If the ARC is lost or damaged, there is a NT$500 replacement fee.

     

    【Visitor Visa】【停留簽證】

    停留不到六個月的外籍交換生於收到長榮大學入學通知後,至中華民國駐外館處申請停留簽證。申請方式請參閱以下連結。

    http://www.boca.gov.tw/content?mp=1&CuItem=1257

     

    Exchange students who will stay in CJCU not over 6 months should apply for visitor visas from an R.O.C. (Taiwan) overseas mission after they receive an acceptance letter from CJCU. Please refer to the following link for detail information.

    http://www.boca.gov.tw/lp.asp?ctNode=777&CtUnit=77&BaseDSD=7&mp=2

     

    【Visitor Visa Extension】【停留簽證延期】

    如果持居留簽證入台,請務必注意有效期限。檢查入境戳章之入境日期,加上90天後所得之日期,務必記錄在行事曆上。請在停留簽證過期前15天,到移民署服務站申請展延。建議您不要到僅剩幾日效期才辦理,以避免來不及準備相關文件。如果你是住在學校,或者是大台南地區,可以到移民署位於台南的兩個服務站辦理。

    If you enter Taiwan on a visitor visa, it is important to ensure that you don't overstay. Check the entry date on your immigration stamp, add 90 days, and mark it on your calendar.  You should apply for the extension at the National Immigration Agency Service Center serving your area within the fifteen-day period prior to the expiration of the visa.  It is best not to wait until the last several days, just in case you discover you need additional documents.  If you are living on the CJCU campus or elsewhere in the Tainan metropolitan area, you should apply at any one of two Immigration Agency Service Centers in Tainan.

    (1)移民署台南市第一服務站Immigration Agency First Tainan City Service Center

    臺南市府前路2段370號/  No. 370, Sec. 2, Fuqian Rd., Tainan City

    TEL: 06-2937641

     

    (2)移民署台南市第二服務站Immigration Agency Second Tainan City Service Center

    台南市善化區中山路353號1樓/ 1F., No.353, Zhongshan Rd., Shanhua Dist., Tainan City)

    TEL: 06-5818924

     

    展延停留簽證所需文件如下:

    To extend the visa, you will need the following documentation:
     

    1.     申請表

    2.     護照正本、護照影本、簽證影本。

    3.     學生證或在學證明

    ·         Application Form

    ·         Passport, with  photocopies of the first page and the page with the most current visa

    ·         Student ID/ school enrollment certificateResident Documents-International Exchange Student

    檔案下載 Download: